Название: Эльфийская песнь

Оригинальное название: Elfen Lied

Год выпуска: 2004

Жанр: аниме

Продолжительность: 5:25

Описание: Люси, генетически модифицированное существо - так называемый Диклониус, устраивает настоящую кровавую баню в изоляторе особого содержания и вырывается из-под опеки правительственного агентства, изучающего Диклониусов. Потерявшая память Люси выглядит как обычная девочка-подросток - и только рожки на голове выдают её зловещую природу...
Люси - Диклониус, очаровательная девушка-мутант, которой предначертано стереть человечество с лица земли. Совершив побег из спецтюрьмы, она потеряла память и превратилась в обычного подростка... но по её следам уже идет правительственный спецназ, и скоро Кота, подобравший беспомощную Люси молодой человек, узнает, что этот найдёныш - совсем не та, кем кажется на первый взгляд.
Обстановка накалена до предела: правительственные агенты не остановятся ни перед чем в попытке поймать Диклониуса-ренегата, а Коте предстоит узнать, каким образом Ню связана с величайшей трагедией его жизни. Как далеко зайдёт "папа" Диклониусов? Сможет ли Кота защищать Ню или в ужасе отвернётся от неё как от чудовища? Смотрите завершение истории!

Перевод: Профессиональный (закадровый дубляж)

Название: Фури-кури

Оригинальное название: FLCL

Год выпуска: 2000

Жанр: аниме

Продолжительность: 2:30

Описание: Современная Япония. В городке Мабасе стоит огромный завод компании "Medical Mechanica", производящей медицинское оборудование. По форме этот завод напоминает огромный паровой утюг, и когда он дымит, весь город накрывает смог. Впрочем, к сюжету сериала это имеет косвенное отношение. Один из жителей Мабасе - 12-летний Нандаба Наота, учащийся 6-го класса начальной школы. Жить ему трудно: отец не обращает на него внимания, "встречающаяся" с ним Самэдзима Мамими, бывшая подружка старшего брата Наоты, уехавшего играть в бейсбол в США, смотрит на Наоту как на ребенка. Одноклассники с Наотой дружат, но всерьез его не воспринимают. В общем, ему плохо. Но насколько же хуже становится Наоте, когда его сбивает своим мотороллером "Веспа" таинственная Харухара Харуко! Ведь после этого на голове Наоты образуется шишка, вырастающая в рог, из которого вылезает еще более таинственный робот по имени Канти... После этого Харуко устраивается на работу в дом Наоты, Канти осваивает уборку и стирку, а Наоте становится все хуже, хуже и хуже..

Производство:  Япония
Жанр: приключения, комедия, фэнтази, сенэн
Тип: ТВ (51 эп.), 25 мин.
Режиссёр: Игараси Такуя
Снято по манге: Пожиратель Душ
Автор оригинала: Окубо Ацуси

Почему у супергероев вечные проблемы с освобождением вверенной территории от всяческой нечисти – как в образе человеческом, так и вне него? Все просто – образования не хватает. И потому в мире, где происходит действие, Бог Смерти поставил обучение своих помощников и кандидатов на роль божественного оружия на научную основу, создав Оружейный Институт, расположенный, конечно же, в Пропащем Городе. Учатся в институте две категории студентов – те, кто способен превращаться в одушевленное оружие, и их напарники-мастера (называемые еще техниками). Оружие и мастер работают в паре, а лучший из кандидатов по итогам обучения получает возможность служить Косой Смерти - оружием самого бога.

История вращается вокруг трех групп студентов: очень старательной Маки в паре с Солом (он превращается в косу), нарутообразного Черной Звезды в паре с Цубаки (она превращается в любое оружие ниндзя) и помешанного на симметрии Смерти-младшего, работающего с сестричками Пэт и Лиз (превращаются в пистолеты). Как и в любом вузе, процветает семейственность – Мака, например, дочь нынешней Косы Смерти, а Смерть-младший - вообще сын божий. Но родство не влияет на отношение к учебе, и друзья-соперники соревнуются в изничтожении нечисти честно и изо всех сил, каждый в своем стиле…